Winamp 5.0에서 영어로 된 노래제목은 그림과 같이 메인창에서 제대로 나타납니다.

하지만 한글로 된 제목은 위와 같이 제대로 표시가 되질 않습니다. 스킨을 클래식으로 할 경우에는 한글이 제대로 표시가 되지만, 모던스킨(Modern Skins) 메인창에서 글자가 알 수 없는 상태로 표시가 됩니다. 이 스킨(Modern)의 메인창에서 한글로 제목을 표시하도록 하려면 다음과 같이 합니다.

Winamp 메뉴에서 옵션-세부설정을 메뉴를 엽니다.<단축키 Ctrl+P>

메뉴가 열리면 좌측항목에서 Modern Skins, 우측에서 Font Rendering을 항목으로 이동합니다. 여기서

Internal TTF Randerer 부분의 Use Free internal TTF rendering에 선택된 것을 해제하고

Alternate Fonts 부분의 Use the alternate fonts if the skin defines them을 선택해 줍니다.

즉 다음과 같이 바꾸어 줍니다.

그리고 나서 윈앰프를 재생해보면 메인창에서 한글 제목이 제대로 표시됩니다.